Das Hotel Skatta liegt in einer wunderschönen alten Gegend Helsinkis, nahe des Stadtzentrums. Diese Gegend mit dekorativen Bauten des 20. Jahrhunderts ist vom Meer umschlossen, der gemütliche Klang der Straßenbahn #4 vermischt sich mit dem Schnattern der Möwen, und direkt vorm Hotel verkehren die großen Stockholmer Boote in einem ständigen An- und Ablegen. Direkt um die Ecke erhebt sich die majestätische orthodoxe Kathedrale Uspenski, stolz und hoch, sodass man einen Moment lang glaubt, sich in Sankt Petersburg zu befinden. Der Wind trägt den salzigen Seegeruch mit sich, die Luft ist knackig und frisch.

Die Geschichte des Hotels Skatta reicht zurück ins frühe 19. Jahrhundert, als in der Linnankatu 3 das Haus eines Seefahrers gebaut wurde. Damals war das Gebäude so schön wie seine Nachbarhäuser, wurde jedoch im zweiten Weltkrieg zerstört. Das neue Gebäude war weniger prachtvoll als sein Vorgänger, doch es erfüllte seinen Zweck. Das heutige Hotel Skatta wurde 1991 errichtet, und unsere Geschichte als Seemannsheims ist noch immer erkennbar: ein ziemlich großer Teil unserer Gäste sind Seeleute. Im Laufe der Jahre hatten wir Gäste aus aller Welt, aus fast 150 Ländern. Viele unserer Gäste sind alte Freunde, die sich der herzlichen Atmosphäre und des freundlichen Services erinnern und uns immer wieder besuchen.

Der Name "Skatta" kommt aus der umgangssprachlichen Bezeichnung für Skatudden, Katajanokka, wo unser Hotel liegt.

(translation by Jana Kutzschbauch)